Willkommen in Walschbronn
Die Weckersburg
Der Standort
Die Burg wurde am Westhang des Schankenbergs errichtet. Der Standort scheint nicht sehr günstig zu liegen: Während der Höhenunterschied im Süden und Westen beträchtlich ist, wird er im Norden vom Rest des Berges dominiert. Dennoch handelt es sich um eine echte Burg, d. h. einen befestigten Adelssitz, der für den Einsatz von Artillerie geeignet ist. Sie wurde an einer Kreuzung zweier Durchgangswege errichtet; ihre Rolle bestand darin, insbesondere die Straße zwischen Bitche und Pirmasens zu kontrollieren.
Walschbronn oder Weckersburg ?
Der Ursprung des Schlosses beruht auf zwei Versionen. Die erste besagt, dass es 1490 von Graf Simon Wecker de Zweibrücken-Bitche († 1495) erbaut wurde. Die zweite Version lautet, dass sie zwischen 1520 und 1540 von Graf Georg Wecker von Zweibrücken-Bitche und Ochsenstein († 1559) errichtet wurde. In alten Quellen genannt „ Waldsborn “ oder „ Walsspurn “, er hat den Spitznamen „ Weckersburg “ in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhundert.
Seine Aufgabe
Im Jahr 1541 wurde das Schloss an Jacques von Zweibrücken-Bitche († 1570) vereerbt, doch da er wenig Interesse zeigte, kümmerte er sich nicht mehr um die Instandhaltung des Schlosses. Er gibt auch die Thermalquellen auf (Badehaus und Bad), auch wenn sie zu dieser Zeit immer noch einen guten Ruf hatten. Im Jahr 1577 war das Schloss in einem traurigen Zustand: Das Gebälk begann zu verrotten. Im Jahr darauf wurden alle seine Holzteile verkauft und die Stätte verfiel.
Ein Wiederaufbau?
Um 1744 erwägen die französischen Behörden, die Burg instand zu setzen, um sie zu einem Verteidigungs- und Beobachtungsposten für den Eingang des Tals zu machen, über das man von der nahen Pfalz aus in das Bitscher Land gelangt. Dazu gehören „ Verhinderung der Auslagerung von Getreide und des Schmuggels, der durch diesen Teil erfolgen kann “. Man geht davon aus, dass sie, wenn wieder in Stand gesetzt, nicht ohne Kanonen erobert werden kann. Der Burg wurde jedoch nicht wieder aufgebaut und die Steine wurden für den Bau von Häusern und der Umfassungsmauer des Friedhofs verwendet.
Die Ruinen
Die heute sichtbaren und restaurierten Überreste bestehen aus zwei großen runden Türmen, die für die Artillerie bestimmt waren, und dem unteren Teil eines Herrenhauses, dessen Grundriss der Form eines Hufeisens entspricht. Da das Gelände im Nordosten und Osten größtenteils eingeebnet wurde, ist der alte Graben nicht mehr sichtbar.
Laut einem Plan aus dem Jahr 1758 befand sich der Eingang des Schlosses in der Nordostecke. Er wurde von einem kleinen Gebäude flankiert, das sich an die nördliche Ringmauer anlehnte. Im Nordwesten ist die Wehrmauer noch gut erhalten. Der Plan von 1758 zeigt, dass sich ein Gebäude an sie anlehnte. Es ist mit einem runden Flankierungsturm verbunden. Die drei Öffnungen sind für leichte Feuerwaffen wie Handbüchsen und Hakenbüchsen geeignet. Die nach Nordosten gerichtete Öffnung ist verschlossen, da die ursprüngliche Ebene mit Erde bedeckt wurde. Im Jahr 1828 gab es noch eine obere Ebene, die offensichtlich ebenfalls mit Kanonenrohren ausgestattet war.
Diese einfache Zeichnung aus dem Jahr 1828, die im Stadtarchiv von Sarreguemines aufbewahrt wird und mit Chenot signiert ist, zeigt eine Ansicht des Dorfes, das sich seit dem Zweiten Weltkrieg erheblich verändert hat. Die Kirche erhebt sich inmitten von großen Häusern mit mehreren Höhenstufen, von denen eine Reihe an den Giebelwänden noch Holzpaneele aufweisen; im Hintergrund sind die immer noch imposanten Ruinen der Burg zu sehen (Le pays de Bitche, images du patrimoine, Marie-France Jacops, Jacques Guillaume, Didier Hemmert, Metz, 1990, Seite 132).
Weiter im Westen befindet sich ein zweiter, runder Flankierungsturm. Seine untere Ebene ist von drei Schießöffnungen durchbrochen, die ebenfalls für die Verwendung von Hakenbüchsen geeignet sind. Nach dem Plan von 1758 lehnte sich ein Gebäude an die benachbarte Stadtmauer an.
Ein großes hufeisenförmiges Wohnhaus (11,20 x 8 m) befindet sich am südlichen Ende der Anlage. Von diesem Gebäude ist nur noch die Basis erhalten, außer in der südwestlichen Ecke, die Fassade ist dort noch zwei Stockwerke hoch. Der Zugang erfolgt durch ein Tor auf der Westseite. Auf der rechten Seite des Eingangs, in der südwestlichen Ecke, befindet sich eine Schießscharte. Sie hat eine rechteckige, schmale Schießöffnung, die für den Gebrauch von Leichtfeuerwaffen bestimmt ist. Eine ähnliche, weniger gut erhaltene Nische ist an der gegenüberliegenden Wand zu sehen. Zwei weitere Nischen sind auf der oberen Ebene in der Rundung des Gebäudes erkennbar. An der Südfassade sind die Überreste von zwei großen Fenstern erhalten. Die Spuren eines weiteren Fensters sind auf der zweiten Ebene zu erkennen. Gegenüber dem Eingang, in der Ostmauer, ist die Stelle eines Kamins zu erkennen.
Die Restaurierung
Die Erhaltung ihres Kulturerbes war schon immer eine der Prioritäten der Gemeinde Walschbronn, insbesondere was die Ruinen der Weckersburg betrifft.
So fand in den Jahren 2021-2023 eine der größten Restaurierungsarbeiten in der Geschichte der Gemeinde statt. Diese Maßnahme betraf die Einrichtung von szenografischen Einrichtungen auf dem Gelände der Weckersburg und war Teil einer größeren Maßnahme, deren Überlegungen im September 2020 mit dem [Regionaler Naturpark Nordvogesen] (https://www.parc-vosges-nord.fr/) begannen, nämlich die Instandhaltung, Sicherung und touristische Aufwertung der Weckersburg.
- Der Ostturm wurde mit einem Holzgerüst und Dach erhöht, um das Sandsteinmauerwerk zu bedecken und zu schützen, einen geschützten Bereich für die Besucher zu schaffen, Kommunikationsmittel zu entwickeln, um den Panoramablick zu entdecken, sowie pädagogische Veranstaltungen zu organisieren.
- Das Mauerwerk wurde konsolidiert und gesichert.
- Zweisprachige deutsch-französische Informations- und Empfangseinrichtungen für Besucher wurden in den Garten und die Ruine integriert, um die Attraktivität für Touristen zu erhöhen.
- Gestaltung des Gartens, der lokale Baumarten valorisiert.
Diese Arbeiten wurden durch den Wunsch motiviert, die Anlage für Besucher zu öffnen. In diesem Rahmen wollte die Gemeinde dieses bedeutende Erbe des Bitcher Landes bewahren, seine touristische Bedeutung im Herzen der Nordvogesen fördern und es künftigen Generationen hinterlassen.
Das Vorhaben war Teil einer durchdachten Logik des kulturellen und touristischen Aufschwungs, die vom Regionalen Naturpark Nordvogesen und der Verbandsgemeinde Bitscherland getragen wurde. Die Bewahrung, die Aneignung und das richtige Verständnis dieses Erbes erforderten einen umfassenden Ansatz, der Erhaltung und Vermittlung miteinander verbindet.
Heute ist die Stätte zu einem sehenswerten Ort im Bitscherland geworden. Zahlreiche Touristen und Wanderer kommen hierher, um unser Kulturerbe zu entdecken, vor allem dank der Werbung, die durch den Flyer in den Geschäften und Touristenbüro Bitscherland und diese Internetseite gemacht wurde.
Der Erfolg dieses Projekts war dank der technischen Begleitung durch den Regionalen Naturpark Nordvogesen und der redaktionellen und historischen Begleitung durch die SHAL du Pays de Bitche möglich...
... Aber auch und vor allem dank unserer finanziellen Partner:
Mehr dazu
- Pfälzisches Burgenlexikon, Bd. IV/2, Kaiserslautern, 2007, p.200-211
- RUDRAUF Jean-Michel, „ Walschbronn. Das letzte und kurzlebige Schloss der Grafen von Zweibrücken-Bitche “, Die Zeitschrift des Bitscherlandes n°12, 2011, S.50-58
